POESÍA ESPAÑOLA
Coordinación de AURORA CUEVAS-CERVERÓ
Universidad Complutense de Madrid
Foto y biografía: https://es.wikipedia.org
JAVIER BENITEZ
Javier Benítez Láinez (Estepona, 1969) es un escritor español.
Ha publicado diversos libros y plaquetes como Patio de butacas, Día del espectador , Poemas del guiño y Todas las mentiras.. Fernando Valverde en el diario El País habla de Todas las mentiras como un libro antológico donde el autor hace un resumen de su visión poética. Ha sido incluido en diversas antologías como Cien Sonetos del Siglo XX (2000) o Vientos de cine (2002), ambas en Ediciones Hiperión.
Ha publicado en la colección Vitolas del Anais (2008) la vitola número 69, Cuatro sonetos-rap, y ha aparecido en la antología Todo es Poesía en Granada. Panorama poético (2000-2015). José Martín de Vayas (antólogo). Granada: Esdrújula Ediciones, 2015.
Elisa Sartor, en su libro Viajero sin espera afirma que la poesía de Javier Benítez "se inserta plenamente en la corriente de la poesía de la experiencia en la línea de la ficcionalización del yo poético", y vincula al autor con la poesía de Javier Egea en el sentido de concebir el libro como una construcción unitaria "con un marcado sesgo narrativo que transparenta la influencia egeniana".
Ganó el XIII Premio Internacional de Poesía Barcarola (Albacete, 1997) con Día del espectador, libro que escribió con una Ayuda a la Creación Literaria del Ministerio de Cultura en 1994. Fue director y fundador de la revista Letra Clara de la Universidad de Granada. Codirigió -junto a Alfonso Salazar- las veladas literarias, Los lunes en verso en los locales de la Asociación Cultural La Tertulia. Fundó en el año 2003 la Asociación Cultural del Diente de Oro, dedicada a la difusión de la obra del poeta Javier Egea, de la que ha sido presidente. Dirigió las colecciones literarias “La Isleta del Moro” y “Vitolas del Anaïs”.
TEXTO EN ESPAÑOL – TEXTO EM PORTUGUÊS
UN ÁRBOL EN LUGAR DE ESTATUA. [antología de poesía] Diseño: Juan Vida. Granada, España: La Gráfiica S, C. , 2009. 39 p. (Colección Romper el Cerco) 11 x 16,5 cm.
Ex. bibl. de Antonio Miranda
FF
Soneto inacabado
F ———— fulano / falangIano / fano
A —— antifascismo / analfabetismo / autoritarismo
S ——— salesiano / susano / jerosalimitano
C —— cinismo / caciquismo / catecismo
————————
I —— insano / infrahumano / inhumano
S — sobrerrealismo / seudohermafroditismo / semipelagianismo
M — mundano / melquisedisiano / mano
O — ostracismo / onirismo / onanismo
—————
S.. ———————
Fuera todos los Primo de Rivera
U —————————
E.. ——————————————
R.. —————————— rachas
A.. ——————— Fuera! Fuera!
———
( Tachese lo que no proceda y completese al (des)gusto
de quien lo lea )
El autor recomenda el uso de endecasílabos
TEXTO EM PORTUGUÊS
Tradução de ANTONIO MIRANDA
FF
Soneto inacabado
F ———— fulano / falangeano / fano
A —— antifascismo / analfabetismo / autoritarismo
S ——— salesiano / suzano / jerosalimitano
C —— cinismo / caciquismo / catecismo
————————
I —— insano / infra-humano / inumano
S — super-realismo / pseudo-hermafroditismo / semipelagianismo
M — mundano / melquisedisiano / mão
O — ostracismo / onirismo / onanismo
—————
S.. ———————
Fora todos os Primo de Rivera
U —————————
E.. ——————————————
R.. —————————— rachas
A.. ——————— Fora! Fora!
———
( Tache-se o que não proceda e complete-se ao (des)gosto
de quem o leia )
O autor recomenda o uso de hendecassílabos
*
VEA y LEA otros poetas de ESPAÑA en nuestro PORTAL:
http://www.antoniomiranda.com.br/Iberoamerica/espanha/espanha.html
Página publicada em março de 2021
|
